

Mi., 09. Apr.
|Kulturzentrum GOROD
Fluchtchroniken
Fluchtchroniken Ein Theaterstück-Work-in-Progress nach dem Buch von Jewgeni Schtorn. Basierend auf wahren Begebenheiten Die erste Inszenierung des Romans auf der Bühne Mit Unterstützung des Dialogbüros Vienna
Zeit und Ort
09. Apr. 2025, 19:30 – 21:00
Kulturzentrum GOROD , Arnulfstraße 197, 80634 München, Deutschland
Über die Veranstaltung
Aus der Sicht eines Insiders: Die Erfahrung von Migration und Asylsuche in Europa. Basierend auf wahren Begebenheiten.
Der Soziologe und LGBT+-Aktivist Jewgeni Schtorn, der sich in einem Flüchtlingslager am Stadtrand von Dublin befand und später zweimal in andere Teile Irlands vertrieben wurde, schreibt ein Tagebuch über seine Umsiedlung. Jewgeni erzählt, wie das Asylsystem von innen heraus funktioniert, wie sich Menschen fühlen, die gezwungen sind, ihr Land zu verlassen, und was sie durchmachen müssen. Das Buch erzählt die Geschichten und Schicksale der Menschen, denen der Autor in den verschiedenen Phasen seiner Flüchtlingsreise begegnet ist. Der cineastische Text ist voller lebendiger Dialoge und ergreifender Skizzen und wird sowohl für ein breites Publikum als auch für diejenigen interessant sein, die sich beruflich mit den Themen Migration, Flucht und Sexualität beschäftigen.
Der Roman wird von Anastasia Patlai inszeniert, einer bekannten Regisseurin und Dramaturgin, die sich auf Dokumentartheater spezialisiert hat.
Nach der Aufführung findet eine gemeinsame Diskussion statt.
Mit Janina Ahh Akhmetova
Bühnenbild: Michail Zaikanov
Inszenierung und Regie: Anastasia Patlay
Übersetzung: Barbara Kerneck
Mit Unterstützung des Dialogbüros Vienna
https://dialogbuero-vienna.at/
Tickets:
10 Euro – Standardticket.
5 Euro – für Studierende und Leistungsbezieher.
Tickets können online per Kontonummer oder bar am Tag der Aufführung gekauft werden. Die Zahlungsinformationen erhalten Sie nach der Anmeldung per E-Mail.
Achtung! Die Anzahl der Plätze im Saal ist streng begrenzt. Bitte melden Sie sich unabhängig von der gewählten Zahlungsart an!